↑

Jezikajcek.si

Urednik

Home∕Urednik

Toplotna črpalka kot najresnejša kandidatka pri izbiri ogrevalnega sistema

by Urednik

Ko sva z ženo kupila starejšo hišo na obrobju mesta, je bilo jasno, da bo prenova ogrevalnega sistema ena izmed prvih nalog. Prejšnji lastniki so še vedno kurili na drva, kar nama ni ustrezalo. Ne toliko zaradi samega načina dela, bolj zaradi nepraktičnosti. Želela sva nekaj sodobnejšega, učinkovitejšega in predvsem udobnejšega. Po nekaj raziskovanja je bila toplotna črpalka najresnejša kandidatka.

Toplotna črpalka kot najresnejša kandidatka pri izbiri ogrevalnega sistema

Na začetku sem imel pomisleke, predvsem glede tega, ali bo dovolj učinkovita v hladnejših mesecih, saj pri nas temperature pogosto padejo pod ničlo. A ko smo se pogovorili s strokovnjakom in si ogledali nekaj že nameščenih sistemov v okolici, sva se odločila, da tveganje ni tako veliko, kot sem sprva mislil.

Zdaj, po prvi zimi, lahko rečem, da sva več kot zadovoljna. Hiša je prijetno topla, poraba elektrike ni bila pretirana in kar je najboljše, ni več skrbi glede drv, pepela ali čiščenja dimnika. Toplotna črpalka je res prinesla tisto udobje, ki sva si ga želela. In če bi na novo izbirala, bi se odločila popolnoma enako.

Poleg očitnega udobja se je toplotna črpalka izkazala tudi za odlično dolgoročno investicijo. Čeprav je bil začetni strošek višji kot pri drugih sistemih, se že po prvi kurilni sezoni kaže razlika v mesečnih stroških. Prej sva za ogrevanje in toplo vodo plačevala precej več, zdaj pa so stroški nižji, poleg tega pa imava občutek, da je toplota po prostorih bolj enakomerna.

Dodatna prednost, ki sva jo opazila šele kasneje, je bila možnost hlajenja v poletnih mesecih. Sprva o tem sploh nisva razmišljala, zdaj pa je prav prijetno, da nama toplotna črpalka zagotavlja udobje skozi celo leto – pozimi ogreva, poleti hladi. Vse to brez posebnega vzdrževanja ali dodatnih sistemov.

Vgradnjo je opravil lokalni monter, ki nama je podrobno razložil delovanje, upravljanje in tudi kako lahko prek aplikacije spremljava porabo. Zdaj imava več nadzora nad porabo energije, kar nama je res pomembno. Za ideje, ponudbo modelov in kontakt obiščite knut.si.…

Osebno prilagojena otroška očala za lažje življenje

by Urednik

Vid je eden najpomembnejših čutov, ki se razvija že v zgodnjem otroštvu. Prav zato je skrb za zdravje oči pri malčkih izrednega pomena. Tako otroška očala niso le modni dodatek, temveč pogosto nujen pripomoček za pravilen razvoj vida, učenja in splošnega počutja. Žal pa starši pomena pravočasnega pregleda vida pri otrocih včasih ne prepoznajo dovolj zgodaj.

Osebno prilagojena otroška očala za lažje življenje

Eden glavnih razlogov, zakaj so otroška očala Clarus za pravilen razvoj vida potrebna, je nepopoln razvoj vida v prvih letih življenja. Otroci se rodijo z nepopolno ostrino, ki se šele postopoma izostri. Če pride do motenj, kot so kratkovidnost, daljnovidnost ali astigmatizem, otrok brez očal ne vidi jasno. To lahko vpliva na njegov razvoj, saj ima težave pri igri, risanju, branju ali prepoznavanju predmetov. Zelo pomembno je tudi preprečevanje t.i. lenega očesa. Če otrokovo oko zaradi nejasne slike en deluje pravilno, lahko vid na tem očesu ostane trajno slabši. S pravočasno predpisanimi očali in po potrebi še z dodatnimi vajami je mogoče preprečiti trajne okvare in otroku zagotoviti normalno uporabo obeh oči. Otroci z neodkritimi težavami z vidom pogosto kažejo posredne znake. Hitro se utrudijo pri branju, zamežikajo, se približujejo televiziji ali pa se izogibajo dejavnostim, ki zahtevajo natančnost. Starši te znake včasih zamenjajo za nepozornost, v resnici pa gre lahko za očesno napako. Redni preventivni pregledi pri pediatru in okulistu so zato ključni, saj težave odkrijejo, še preden jih otrok sam zna izraziti.

Zato otroška očala pri malčkih niso ovira, temveč so lahko le pomoč. Današnji modeli so lahki, trpežni in oblikovani posebej za otroke, da se jim lepo prilegajo in jih ne motijo pri igri. Z njimi otrok vidi jasno, kar izboljša njegovo samozavest, uspeh v šoli in veselje do raziskovanja sveta. Nekateri starši pa se bojijo, da bodo otroška očala otroka omejevala ali mu povzročala zadrego. V resnici pa jih večina otrok hitro sprejme, še posebej takrat, ko so jim starši in okolica v podporo.…

Prevodi so postali del mojega vsakdana.

by Urednik

Prevodi so postali del mojega vsakdana.Z mojimi prvimi prevodi sem se srečala čisto po naključju. Študirala sem angleščino in nekega dne me je sošolec prosil, če mu lahko pomagam prevesti en dokument za znanca. Ni šlo za nič posebej zahtevnega, le nekaj predstavitvenih besedil za spletno stran, a sem se vseeno lotila resno. Preverjala sem besede, iskala pravi ton, brala na glas, da bi besedilo zvenelo naravno. Ko sem mu izročila prevod, sem bila nervozna, a je bil navdušen. In že naslednji teden me je nekdo drug prosil za pomoč.

Od takrat naprej so prevodi postali del mojega vsakdana. Sprva sem se lotevala krajših besedil, e-mailov, opisov izdelkov, življenjepisov. Vsak projekt je bil drugačen, vsak je terjal drugačen pristop. Naučila sem se, da dober prevod ni samo dobesedno prepisovanje besed iz enega jezika v drugega, ampak razumevanje pomena, konteksta, kulture in tona. Včasih sem pri nekem stavku porabila več časa kot pri celem odstavku, ker sem želela, da zveni pristno.

 

Spomnim se prevoda ene družinske zgodbe, kjer sem morala prenesti čustva, humor in toplino v drug jezik. Takrat sem prvič zares razumela, kako občutljivo delo je prevajanje. Nisi samo prenašalec informacij, si most med svetovi, med ljudmi, ki se drugače ne bi razumeli.

Z leti sem postala samozavestnejša. Še vedno preverim stvari, še vedno dvomim, a vem, da je to del procesa. Prevodi so mi dali več kot le delo. Dali so mi občutek povezanosti, radovednosti in spoštovanja do jezika. In ko vidim, da nekdo prebere moj prevod in ne ve, da to ni original, vem, da sem dobro opravila.

Prevajanje me je naučilo tudi potrpežljivosti. Včasih ure sediš nad eno samo besedno zvezo in iščeš način, kako jo povedati tako, da zveni naravno, a še vedno ostane zvesta izvirniku. Najboljši občutek je, ko prebereš svoj prevod in ti ne zveni prevedeno, ampak kot da je bil napisan v tem jeziku že od samega začetka. Takrat veš, da si ne le prevedel, ampak resnično ujel bistvo.…

Rokavice za enkratno uporabo so pri meni doma nuja.

by Urednik

Nikoli si nisem mislila, da bom imela doma celo škatlo rokavice za enkratno uporabo. Nisem bila pretirano previdna ali nagnjena k pretiravanju z zaščito. Vse se je začelo čisto praktično, z barvanjem las. Nekega dne sem se odločila, da bom poskusila sama doma. Kupila sem barvo, prebrala navodila in ugotovila, da v kompletu ni bilo rokavice za enkratno uporabo.  

Malo sem oklevala, ampak ker sem bila odločena, da zadevo izpeljem, sem poiskala ene stare rokavice za enkratno uporabo iz kuhinje. Napaka. Takoj so se obarvale, pa še prsti so mi drseli, in na koncu sem imela več barve po sebi kot na laseh. Naslednjič sem si obljubila, da bo drugače.

Kupila sem škatlo rokavic za enkratno uporabo, tistih tankih, iz lateksa, ki se popolnoma prilegajo roki. In res, razlika je bila očitna. Lase sem lahko pobarvala hitro, natančno, brez da bi si uničila roke ali karkoli v kopalnici. Po uporabi sem jih enostavno vrgla stran in to je bilo to.

Rokavice za enkratno uporabo so pri meni doma nuja.

Ampak to je bil šele začetek. Zdaj jih uporabljam še pri čiščenju kopalnice, ko kaj packam v kuhinji, celo pri vrtnarjenju. Rokavice za enkratno uporabo so postale moj mali pripomoček za vse tiste stvari, kjer si ne želim, da mi umazanija pride pod nohte ali da mi roke smrdijo po čebuli še tri dni.

Še posebej so se izkazale med korono, ko sem se bolj zavedla higiene in dotikanja površin. Ampak tudi zdaj, ko se je vse malo umirilo, jih redno uporabljam. Pa ne iz strahu, ampak ker so enostavno praktične. In ko imaš enkrat škatlo doma, vidiš, da pridejo prav veliko pogosteje, kot bi si mislil.

Odkar imam rokavice za enkratno uporabo vedno pri roki, sem veliko bolj sproščena pri vsakodnevnih opravilih. Ni mi treba razmišljati, kako bom po čiščenju stranišča še kuhala kosilo ali kam bom šla z umazanimi rokami. Postale so del moje rutine, preprost pripomoček, ki mi prihrani čas, skrbi in milo za roke.…

Vrhunski masažni bazeni po promocijski ceni

by Urednik

Vrhunski masažni bazeni po promocijski ceni

Sinova prva služba in že tudi prva zadolžitev. Pripraviti je moral ponudbo za prodajo njihovega najnovejšega artikla, masažni bazeni so njihov primaren artikel.

Udobno se namestiva v sedežno garnituri v dnevni sob in poslušava njegovo pripravljeno ponudbo. Z veseljem vam predstavljamo naš ekskluzivni masažni bazeni, ki združuje vrhunsko kakovost, inovativno tehnologijo in eleganten dizajn. Namenjen je vsem, ki cenite udobje, sprostitev in luksuz v udobju vašega doma. Ta predstavljeni model je zasnovan za udobno uporabo do petih oseb, ima ergonomsko oblikovane sedeže in ležalnik, ki omogočajo popolno sprostitev po napornem dnevu. Opremljen je s 40 masažnimi šobami, ki zagotavljajo ciljno usmerjeno masažo za sprostitev mišic in izboljšanju krvnega obtoka. Samo nastavitev masažnih šob lahko prilagodite svojim potrebam. Sistem z visoko učinkovitimi grelniki in dobro izolacijo zmanjšuje porabo energije ter zagotavlja optimalno temperaturo skozi vse leto. Digitalni nadzorni sistem omogoča preprosto upravljanje temperature, masažnih funkcij in LED osvetlitve.

Lahko pa tudi uživate v sproščujoči atmosferi z večbarvno LED osvetlitvijo in vgrajenim Bluetooth zvočnim sistemom, ki omogoča predvajanje vaše najljubše glasbe. Masažni bazeni so izdelani iz kakovostnih materialov, ki zagotavljajo dolgo življenjsko dobo, sistem za filtracijo vode pa omogoča enostavno čiščenje in vzdrževanje. Prednosti, ki jih imamo pri nas so, da vam svetujemo pri izbiri, dostavi in montaži masažnega bazena ter poskrbimo za hitro in profesionalno izvedbo. Naši masažni bazeni imajo 5 letno garancijo na ogrodje in 2 letno garancijo na elektronske dele. Ponujamo vam tudi akcijsko ceno, do konca meseca vam ga prodamo po posebni promocijski ceni. V ceno je že vključena dostava in osnovna montaža, ob nakupu pa prejmete brezplačni komplet dodatkov, ki vključuje pokrivalo za masažni bazeni, začetni set kemikalij za nego vode in dodatni filter.

Z našim masažnim bazenom boste ustvarili oazo miru in sprostitve kar na vašem domu. In tako naprej in naprej. Izvrstno napisano in predstavljeno. Bravo sine moj.…

Street workout mi je spremenil življenje

by Urednik

Kako mi je street workout spremenil življenje sem se zavedal šele čez nekaj časa. Sem namreč človek, ki je zelo trmast. Moji kilogrami so se kopičili, ker sem imel druge prioritete v življenju in sem pozabil nase. No, nisem ravno pozabil, dobro sem se zavedal, kako se na mojem telesu kopiči odvečna maščoba, vendar nisem imel časa niti volje, da bi se temu posvetil. 

Potem pa je prišel čas tudi za moje telo. Videl sem namreč, da slej ko prej ne bom mogel tako živeti, kot si želim, če ne bom poskrbel za svoje zdravje in svoje telo. Tukaj pa sedaj pride na vrsto street workout. Kajti sem človek, da vedno najde rešitev. Vedel sem, da tekač nisem, da v fitnes ne bom hodil dolgo. Zato sem moral najti drugo rešitev in sem tudi jo. Rešitev za moje odvečne kilograme je bil street workout. Že na začetku sem čutil, da je to pravi način vadbe zame. Najprej sem hotel začeti sam, potem pa sem se spomnil na prijatelja, ki je športnik in sem vedel, da sigurno obvlada te vrste vadbe. 

Street workout mi je spremenil življenje

Po telefonskem klicu sva bila dogovorjena, da se en dan dobiva. Komaj sem čakal ta dan, ker sem vedel, da vstopam v drugačno življenje. Začel bom živeti bolj zdravo in športno. Ta občutek je bil prav dober. Čutil sem, da to potrebujem in rabim. Prvi trening mi je dal doovlj moči, da sem vedel, da je street workout moj način vadbe in da bi to vadbo lahko izvajal vsak dan. Trenirati sem začel trikrat na teden. Danes treniram vsak dan. Sam sebi se čudim, da sedaj najdem čas vsaki dan, včasih pa nisem imel časa niti enkrat na teden. Tako sem sam sebi dokazal, da zmorem, le voljo moram imeti. In jaz jo imam in street workout me osrečuje in mi pomaga, da je moje telo fit in zdravo. …

Rekuperacija je bila zelo uporabna v moji hiši

by Urednik

Pred leti sem se odločil, da si bom v kratkem začel postavljati svojo hišo. To pa zato, ker je bila to moja največja želja že od otroštva, torej da bi si zgradil svojo hišo, ki bi bila takšna, kot bi si želel, ter bi bil tudi lastnik te hiše, kar pa bi pomenilo, da ne bi rabil plačevati nobene najemnine in podobno. To odločitev pa je podprlo dejstvo, da je moje podjetje naredilo ogromen napredek, ter je začelo zelo hitro rasti, kar pa se je tudi poznalo na financah tega podjetja in pa tudi na mojih financah.

Rekuperacija je bila zelo uporabna v moji hiši

Zato pa sem začel načrtovati, kako bo moja hiša izgledala, ter kakšne dodatke bo imela. Tukaj pa sem imel eno željo, za katero pa sem vedel, da bom moral poskrbeti, saj bi mi prišlo še kako prav. To pa je bila rekuperacija na mojih prezračevalnih sistemih. Ker pa sem imel namen postaviti moderno hišo, pa je bila rekuperacija ena izmed naprednih funkcij, ki sem si jih zamislil, ter mi je bila ta še najbolj pomembna.

Ta pa skrbi za to, da se pri prezračevanju prostorov, ne izgublja toplote, ki se nahaja v zraku, katerega je potrebno prezračiti. V temu zraku je torej kar nekaj toplote, saj se je ta zrak preko raznih ogrevalnih sistemov segrel. Nato pa rekuperacija skrbi za to, da ko v prostore vstopi zunanji, svež zrak, se ta ogreje v procesu, ko se iz prostorov odvede notranji zrak. Med tem pa se ta dva ne zmešata, tako da je zrak, ki vstopi v prostor med prezračevanjem, res svež, ter tudi ogret. 

S tem pa bi dosegel da mi imel kar nižje stroške ogrevanja, ter bi bila tako moja hiša energetsko veliko bolj učinkovita. Zato pa mi je bilo to res zelo pomembno, da se vgradi v mojo hišo, ko se bo ta gradila. …

Rojstni dan na domačem dvorišču

by Urednik

Rojstni dan na domačem dvorišču

Hčerka hodi v prvi razred in ima polno prijateljic. Vedno je bila zelo zgovorna, zato mi ni prav nič čudno, da si je za rojstni dan zaželela žurko doma, kjer bi povabila vse svoje sošolke in prijateljice. Sama lahko rečem, da sem prav vesela, da je tako družabna. Tako sem ji obljubila, da bo lahko svoj rojstni dan praznovala doma. Ker je to bil mesec junij in so bile temperature že visoke, sem se odločila, da ji postavimo bazen. 

Kako srečna je bila, ko sem ji povedala, da bo za rojstni dan imela bazen in da se bodo s prijatlejicami in sošolkami lahko kopale. Komaj je čakala ta dan. Na dan praznovanja smo imeli srečo, ker je bil sončen dan. Tako sem lahko vse v miru pripravila, dokler je bila hčerka še v šoli. Takoj po šoli pa se je rojstni dan začel. Prišle so čisto vse prijatlejice, ki so bile povabljene. Najprej so se igrale na dvorišču, potem pa je sledilo kopanje. Kakšen užitek jih je bilo gledati, kako se igrajo, plešejo, pojejo. 

Zunaj sem jim pripravila glasbo. Tako so lahko same izbirale pesmi. Lahko rečem, da je tisti dan cel hrib poslušal njihove pesmi. Vsega skupaj so se največ kopale, kar 3 ure. Ni me skrbelo, da bi se katera prehladila, ker je bilo res vroče. To je bil njen najlepši rojstni dan do sedaj. Seveda ji je bilo to omogočeno, ker smo se lani preselili iz bloka v hišo. Ravno zato je bila še tako bolj navdušena, da bo končno lahko prijatlejicam pokazala kje živi in imela takšen rojstni dan, ki si ga je vedno želela. Prej je vedno praznovala nekje zunaj, ker doma nismo imeli prostora. Sedaj pa bo rojstni dan lahko vedno praznovala doma, seveda tako dolgo, kot bo sama želela. Prišel bo tudi čas, ko bo odrasla in praznovala drugje. …

Grafično oblikovanje mi je že velikokrat prišlo prav

by Urednik

Grafično oblikovanje je definitivno nekaj, kar sem že velikokrat uporabila v življenju. Uporabila sem tako v privatnem življenju kot tudi v službenem. Imela sem res zelo veliko srečo, da sem delala v podjetju, kjer smo seveda potrebovali grafičnega oblikovalca in tako sem imela grafično oblikovanje res pri roki. V službi mi je velikokrat to prišlo prav, saj sem lahko stranki predstavila zadevo na drugačen način in definitivno ljudje lepše in boljše razumejo zadevo, če jo vidijo na tak način. Definitivno pa mi je grafično oblikovanje prišlo prav tudi v privatnem življenju, ko sem želela nekomu nekaj obrazložiti. Grafično oblikovanje v privatnem življenju se mi je nekako še najbolj splačalo. Ko sva s fantom začela risati hišo. Nekako sva začela risati skice, na podlagi katerih sva se potem odločala, kaj si želiva in kaj ne. V tem primeru je seveda grafično oblikovanje prišlo prav. Sodelavka, ki je bila grafična oblikovalka, mi je pri temu tudi pomagala, saj mi je lahko vse skupaj malo lepše narisala. V tistem obdobju sem res potrebovala vso pomoč, ki sem jo lahko dobile in grafično oblikovanje mi je definitivno veliko pomagala.

S fantom sva v tistem obdobju veliko stvari rešila. Res zelo hitro in brez grafičnega oblikovanja nama verjetno ne bi uspelo tako hitro. Grafično oblikovanje je definitivno nekaj, kar nam lahko pride prav v marsikateri situaciji in je dandanes to res zelo cenjeno. Če poznamo nekoga, ki se profesionalno ukvarja s tem je toliko boljše, saj ga imamo vedno pri roki. Jaz sem imela res zelo veliko srečo in zelo sem vesela, da imam tako dobro prijateljico, ki je hkrati tudi mojo sodelavka. Brez nje mi marsikaj ne bi uspelo narediti v privatnem življenju, kar se pa tiče službe, pa je definitivno tudi ena izmed najboljših, ki jih poznam. Svoje delo opravi res kakovostno in dobro in tudi vse naše stranke so z njo zelo zadovoljen.

Grafično oblikovanje mi je že velikokrat prišlo prav…

Nepremičnine Koper imajo res veliko izbire

by Urednik

Nepremičnine Koper imajo res veliko izbire

Ko sem se nekaj let nazaj preselila na Obalo, sem za začetek živela pri mami od partnerja. Takrat sem komaj začela delati v službi in sem si želela najprej prihraniti nekaj denarja in enako je razmišljal tudi moj fant. Tudi moj fant je komaj začel delati in ravno zato si nekega stanovanja takrat nisva morala privoščiti. Potem pa sva seveda nabrala nekaj plač in bil je čas, da greva na svoje. Nisem se hotela zameriti mami od mojega partnerja, saj sva imele precej dober odnos. Čez čas bi se to lahko pokvarilo, saj bi verjetno dobila mamo od partnerja občutek, kot da jo izkorišča. Tega definitivno nisem želela in ravno zato sem začela iskati stanovanje. Prva stvar, ki mi je padla na pamet, so bile nepremičnine Koper. Definitivno sem želela ostati v Kopru in nisem želela iti stran od morja. Bila sem zelo presenečena, ko sem videla, kaj vse ponujajo nepremičnine Koper. Res je bilo zelo veliko izbire.

Tudi moj partner mi je pomagal iskati stanovanje in na koncu sva res našla primerno stanovanje za naju. Bilo je malce manjše, ampak nama je bilo tako ali drugače vseeno, saj sva želela se najprej malce navaditi, živeti skupaj. Velika sprememba je bila tudi ta, da sva živela na svojem, kar je pomenilo, da sem morala prati oblačila ter pospravljati po stanovanju. Hvala bogu sem se tega res zelo hitro navadila in mi ni bilo težko delati. Ko sva se vsega tega lepo navadila, sva spet začela iskati na nepremičnine Koper, zato, da bi našla neko malo večje stanovanje. Vedela sva, da bova čez čas potrebovala večje stanovanje, saj sva planirala tudi družino. Moj partner je tudi nekaj časa razmišljal o temu, da bi gradil hišo, ampak meni se to v tistem momentu res ni zdelo mogoče. Zato sem ga prepričala v malo večje stanovanje.…